スポンサーサイト

--年--月--日--:--

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

シーザー・ミランの今日の一言

2009年12月15日13:05

シーザー・ミラン
『Feed your dog calmly and quietly, never giving him food when he is jumping up and down. Feed him when he is sitting down, calm-submissive.』

和訳『あなたの愛犬に食事を上げる時、彼／彼女が飛び回っている時には決して食事を与えない。
彼／彼女が素直に静かに落ち着いて座ったら食事を与えましょう。』

我が家はTipiが小さい時からこれを実践しています。

飛び回るのは外で、私達が良いと言ったら・・・そして家の中で飛び回ったとしても私達の『Calm down』のコマンドで落ち着く様にしています。

２匹になっても同じ事を繰り返しています。

TipiやChumlyと生活する事で、この『Calm』静かに気持ちを落ち着かせる事がとても重要だと思います。

日本においては私の子供のころから『大きい声』＝『元気な子』＝『いい子』みたいな表現があり、それを求められている様な気配も多々ありますが、子供においてもこれは同じ事だとケイスケの子育てで確信しています。

彼が夏休みに入ったその最初の１週間は、学校で求められる『大きい声』＝『元気な子』＝『いい子』みたいな事を家庭の中でも行う彼に、『まぁ良いからちょっと静まろうよ』と良く『Calm down』させた物です。
日本の人達が大声で話すのもなんだかその『大きい声』＝『元気な子』＝『いい子』からきているのかなぁ？

今日のシーザーのこの一言、とっても大切だと思います。